❧

Chronicles
(of the recent past)
Foretellings
(of the times to come)
Search
Index
Tolkien Art Index
A catalogue raisonné of JRRT’s Middle-earth-related artwork
LR Citations
A pagination correlator and citation system for The Lord of the Rings
TolkienMoot
An on-line & email forum for Tolkien scholarship
Guide
How to use Tolkienists
Contributions
How you can help us produce Tolkienists
Colophon
How we make Tolkienists
About us
Who’s behind Tolkienists?

Tolkienists.org

The two translators: Comments on translating Tolkien